사역 동사(영어 문법)

*사역 동사의 의미

 

:make, have, let은 다른 일반 동사가 가지고 있지 않은 "~을 시키다", "~하게 만들다"라는 뜻이 있어 노동 단어라고도 부른다.

사람을 부리어 일을 시킨다는 의미의 "사역"이라는 말을 써서 보통 "사역 동사라고 부른다

 

*사역 동사 강조

 

1. 필요한 단어를 모두 사용하여 문장을 쓴다 . 사역 동사를 강조한다는 측면에서  to가 있는 것을 틀린 말로 간주한다.

 

2. 없어도 내용을 이해하는 데 무리가 없는 to(~하는것)를 삭제한다. 사역 동사를 강조하기 위해 to를 삭제해서 의도적으로 문법적인 실수를 한다.

 

She made him to go .

 

She made him go.  그녀는 그가 가도록 했다.

 

To take a rest, she let the answering machine to take the message.

 

To take a rest, she let the answering machine take the message. . 그녀는 휴식을 취하기 위해 자동 응답기에 메시지를 남기오록 했다.

 

 

 

*사역 동사를 대신할 수 있는 일반 동사

 

make

 

have                            -                   ask (요청하다)                    +                 to부정사

 

let                               +                    allow(허락하다)               

 

Jack made Cindy type the paper. Jack은 Cindy에게 그 서류를 타이핑하도록 시켰다.

 

Jack asked Cindy to type the paper.  Jack 은 Cindy에게 그 서류를 타이핑해 달라고 요청했다.   

 

I had the students study after class.  나는 학생들에게 수업이 끝난 뒤에 공부하도록 시켰다.

 

I asked the studetns to study after class.  나는 학생들에게 수업이 끝난 뒤에 공부하라고 요청했다.

 

*help

 

help는 일반 동사로도 볼 수 있고, 사역 동사라고도 볼 수 있다.

 

help를 사역 동사로 볼 때에는 목적격 보어로 동사 원형을 사용하고, 일반 동사로 볼 때에는  to 부정사를 사용한다.

 

The teacher helped me study English. - 사역 동사

 

그 선생님은 내가 영어를 공부하도록 도와주셨다.

 

 The teacher helped me to study English. - 일반 동사

 

그 선생님은 내가 영어를 공부하는 것을 도와주셨다.

 

* 일반 동사를 이용하여 다시 쓰기

 

They made us walk slowly.

 

They asked us to walk slowly.

 

The police officer let me pass this way.

 

The police officer allowed me to pass this way.